Братья

У слова brother две формы множественного числа: стандартная brothers и архаично-эпическая brethren (стилистическая разница здесь примерно такая, как между "золото" и "злато").

Between us there can be no word of giving or taking, nor of reward; for we are brethren. (Толкин)

Не оскорблю тебя ни восхваленьем, ни воздаяньем: мы ведь с тобою братья. (Муравьёв)

And his brethren envied him; but his father observed the saying. (Книга Бытия 37:11)

Братья завидовали ему, но отец запомнил этот случай. (Новый русский перевод)

В публицистике brethren могут использовать как синоним к "аналоги", "альтернативы" или "конкуренты".

... bitcoin and its digital brethren... (FT)

... bitcoin и прочие цифровые валюты...

... via Facebook, Twitter and their online brethren. (FT)

... через Facebook, Twitter, а также иные онлайн-платформы.

У sister по идее тоже есть вторая форма множественного числа — sistren.

'Brethren!' he cried.
'Excuse me,' said the priestess of Sarduk.
'And sistren-' (Пратчетт)

– Братия! – воскликнул Куми.
– Прошу прощения! – возмутилась жрица Сардук.
– И сестрия! (Симонов)

Однако она настолько редкая, что её сложно встретить даже в фэнтези.