Многоэтажка

Когда речь заходит об урбанистике и городской застройке, у многих людей возникает проблема: они не знают, как по-английски сказать “многоэтажка”. Не “небоскрёб” (skyscraper), а именно “многоэтажка”.

Так вот, в зависимости от высоты дома делятся на:
— low-rise (обычно до 4, максимум 6 этажей);
— mid-rise (от 4-6 до 10-12);
— high-rise (от 10-12 до плюс бесконечности; также включает в себя подкатегорию skyscraper).

В технических регламентах mid-rise и high-rise варьируются от страны к стране и даже от города к городу. Но для неспециалистов классификация по сути такая: дом в несколько этажей, дом повыше, очень высокий дом.